在中蒙两国人民友谊源远流长、交流合作日益紧密的时代背景下，越来越多的蒙古国友人踏上中国这片广袤而充满活力的土地，追寻梦想、开启新篇。

近日，自治区检察院编译推出我国首部中文和西里尔蒙古文双语版《蒙古国公民在华权益保护及犯罪预防宣传手册》，这本手册将成为蒙古国友人在华生活的坚实法治护盾，为他们在异国他乡的生活保驾护航。

精心打造这本手册的意义？内蒙古作为我国北疆重要门户，与蒙古国山水相依、人文相通。随着中蒙边境地区经贸合作与人文交流不断深化，保障蒙古国公民在华合法权益、预防各类犯罪行为发生，不仅是法治建设的必然要求，更是维护中蒙友好关系、促进区域稳定发展的关键之举。自治区检察院有效落实中蒙边境地区检察机关会晤共识，秉持“法治为民、合作共赢”的理念，充分发挥地缘与职能优势，在全面总结既往涉外案件特点与规律基础上，广泛收集蒙古国公民在华生活可能遇到的法律问题，历时5个月编写、翻译与雕琢，倾力打造了这本手册。它承载着对蒙古国公民的深切关怀，寄托着对中蒙友好关系持续深化的美好期许，旨在以法治之力，为蒙古国公民在华生活保驾护航，以法律之明，照亮他们在华的逐梦之路。

这本手册蕴含着哪些“法治宝藏”？手册由“法律常识”“常见涉外犯罪行为预防”“日常生活”三个部分组成，融合权威法条、检察官提示、实用指南，以检察智慧筑牢蒙古国公民在华生活法治屏障。

法律常识：解锁中国法治密码

围绕我国基本法律规定以及关于辩护、证据、侦查、审判等相关法律规定，引用《中华人民共和国刑法》《中华人民共和国刑事诉讼法》《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》《人民检察院刑事诉讼规则》《公安机关办理刑事案件程序规定》等权威法条，帮助蒙古国公民打开中国法律认知之门，理解“法律面前人人平等”的真谛，明确自己在中国境内享有的权利和应履行的义务，引导其在法治轨道上安心、合规地开启在华生活。

常见涉外犯罪行为预防：构筑安全防护网

聚焦走私类、侵犯财产类、侵犯公民人身权利类、毒品类、妨害国（边）境类等20余种常见罪名作为解析重点，严格依照法律条文，对犯罪行为的定义及范畴予以明确界定，清晰阐明构成犯罪的具体情形与要件，同时援引相关法条，明确对应刑罚标准，确保法律责任的清晰与严肃。此外，通过检察官提示，对各类犯罪行为进行补充说明与重点强调，帮助增强法律意识，有效防范犯罪风险。

日常生活：汇聚法治实用指南

贴心收录中国紧急求助电话与法律查询网站，确保蒙古国公民在遭遇突发事件时能够迅速获取援助。同时提供全国人大网站、司法部网站、中国法律服务网等权威法律查询平台，助力了解中国法律法规动态，增强法律意识与自我保护能力。

这本手册将带来怎样的积极影响？手册通过流程图解、风险提示框等可视化设计普及中国刑事法律知识以及在中国期间可能遇到的潜在风险进行提醒警示，帮助掌握寻求法律援助、解决法律问题的正确途径和方法，是蒙古国公民在华生活的“法治百宝箱”。手册的推出不仅有助于营造中蒙边境地区良好的法治氛围，为双方的交流合作提供坚实的法治保障，也是中蒙边境地区检察机关务实合作的生动实践，更是深化中蒙友好关系的法治桥梁。

如何获取这本实用手册？自治区检察院将通过线上线下结合方式，依托“沿边口岸检察统一行动”，通过定向普法、数字赋能、跨境交流等形式广泛发放、一站式普法，促进深度融入共建“一带一路”和全面参与中蒙俄经济走廊建设。

该手册是自治区检察院积极践行法治使命、服务对外开放大局的重要举措，它将成为蒙古国公民在华生活的实用工具，为他们的梦想护航，为中蒙友谊添彩，让法治之花在中蒙边境绚烂绽放。